U mirovnoj misiji, pravila štite i ograničavaju — ali šta se događa kada njihovo kršenje izgleda kao jedini način da se spase životi? Epizoda razmatra švedski bataljon Nordbat 2 i moralnu cijenu odluka donesenih u ratu.