Jesen, ponoć, vinograd na Crvenki… i tišina. U ovoj intimnoj epizodi vraćamo se sto godina unazad, kada se u Kovinu (Kevevári) mađarski jezik mešao sa topotom konjskih kopita. Poslušajte kako se budi sećanje na davnu noć kada se advokat Doktor Gáspár Bartulov vraćao kući s puta. Otkrijte kako nas „Isten hozta“ (Dobro došli) i „Jó éjszakát“ (Laku noć) podsećaju na reči koje čekaju u tišini da ih čujemo. Ponekad, reči iz prošlosti same dođu.