U ovoj epizodi, govorimo o starim prozorima Kovina koji su bili ogledala prošlih vremena. Saznajte šta je bio kalkan (ili fajermauer – protivpožarni zid) i zašto su kibic fensteri bili nezaobilazan deo vojvođanske arhitekture. Otkrijte pravu istinu o ovim prozorima: da li su služili samo za kibicovanje udvarača, ili su imali i važniju, praktičnu ulogu u svakodnevnom životu?Poslušajte priču o tihoj promeni u Kovinu i sećanje na staricu koja je u tom prozoru čitala knjigu. Stari prozori su deo kulturne baštine koju treba čuvati i ceniti.