Kako izračunati cijenu života kada odluke uključuju dronove, pčele, sigurnost i javni novac? Epizoda otvara neugodno, ali neizbježno pitanje: šta se događa kada vrijednost ljudskog i neljudskog života pretvorimo u broj.