U ovoj epizodi govorimo o tome zašto drvo u gradu ne živi u istim uslovima kao drvo u šumi. Tema razgovora su beton, asfalt, sabijena zemlja, vrućina, izbor vrste, zalivanje, oštećenja i sve ono što utiče na to da li će gradsko drvo opstati ili ne.Projekat „Zeleni svet Novog Sada“ podržala je Gradska uprava za zaštitu životne sredine.