Prvi ciklus razgovora na podkastu Yuгosпora posvećen je konceptu   „drugde“. Čitanje tekstova koji su usko vezani za dati koncept služiće   kao najava dijaloga i/ili poveznica između različitih razgovora.

Ovoga puta čitamo esej S. Slapšak, „Balkanka“, iz knjige „Ženske ikone XX veka“ (Beograd: Biblioteka XX vek, 2001).