{"id":427760,"date":"2025-09-25T18:00:00","date_gmt":"2025-09-25T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/podcast.rs\/darko-cvijetic-moj-triptih-zla-je-svjedocanstvo-naseg-nesuocavanja-s-ratnim-traumama-kz-91\/"},"modified":"2025-09-25T18:00:00","modified_gmt":"2025-09-25T16:00:00","slug":"darko-cvijetic-moj-triptih-zla-je-svjedocanstvo-naseg-nesuocavanja-s-ratnim-traumama-kz-91","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/podcast.rs\/en\/darko-cvijetic-moj-triptih-zla-je-svjedocanstvo-naseg-nesuocavanja-s-ratnim-traumama-kz-91\/","title":{"rendered":"Darko Cvijeti\u0107: &#8222;Moj triptih zla je svjedo\u010danstvo na\u0161eg nesuo\u010davanja s ratnim traumama&#8220; | KZ 91"},"content":{"rendered":"<p>\ud83d\udc99 Podr\u017ei nas na Patreonu : \/ kolektivznanjapodcast <\/p>\n<p>\ud83c\udf99\ufe0f U ovoj epizodi gost je Darko Cvijeti\u0107, knji\u017eevnik i dramaturg iz Prijedora. Autor je vi\u0161e od desetak zbirki poezije i nekoliko romana, me\u0111u kojima su \u201cSchindlerov lift\u201d,\u201c\u0160to na podu spava\u0161\u201d, \u201cPrevi\u0161e mi to, osam djevoj\u010dica\u201d i dnevnik \u201cBilje\u0161karice\u201d. Njegova djela \u010desto istra\u017euju teme zla, ratnih trauma i nesuo\u010davanja s pro\u0161lo\u0161\u0107u, a prevedena su na vi\u0161e jezika i izvo\u0111ena u pozori\u0161tima \u0161irom Europe.Darko je od malih nogu bio vezan za Prijedorsko amatersko pozori\u0161te, a njegova djela su praizvedena u suradnji s redateljem Kokanom Mladenovi\u0107em, od Shindlerovog lifta, koji je Kokan Mladenovi\u0107 re\u017eirao 2021. u sarajevskom Kamernom teratru, potom predstave \u201c\u0160to na podu spava\u0161\u201d, koja je izvedena u tri zemlje i na tri jezika. Uskoro \u0107e Mladenovi\u0107 re\u017eirati i tre\u0107i dio Darkove trilogije u zagreba\u010dkoj Gavelli.Razgovaramo o njegovim knji\u017eevnim i pozori\u0161nim putovanjima, te o temama transgeneracijskih trauma s kojima odrastaju generacije na Balkanu, o kulturi uzgajanja \u017ertve i posljedicama nesuo\u010davanja s transgeneracisjkim traumama, te o njegovoj knji\u017eevnoj strategiji kojom tjera svoje \u010ditatelje da se osvijeste i probude u sebi empatiju.<\/p>\n<p>Darko je tako\u0111er aktivan u dru\u0161tvenim inicijativama, uklju\u010duju\u0107i potpisivanje Deklaracije o zajedni\u010dkom jeziku, i \u010dlan je P.E.N. Centra Bosne i Hercegovine i Dru\u0161tva pisaca Bosne i Hercegovine.<\/p>\n<p>Razgovarali smo o :<\/p>\n<p>00:00:00 Najava i uvod <\/p>\n<p>00:05:01 Na Bookstanu je promoviran moj dnevnik &#8222;Bilje\u0161karice&#8220;<\/p>\n<p>00:09:10 U prijedorsko amatersko Pozori\u0161te sam do\u0161ao kao dje\u010dak00:16:28 Redatelj Kokan Mladenovi\u0107 je re\u017eirao predstavu &#8222;\u0160to na podu spava\u0161&#8220; u 3 Pozori\u0161ta, 3 zemlje i na 3 jezika <\/p>\n<p>00:20:52 Potpisnik sam Deklaracije o zajedni\u010dkom jeziku pod brojem 36.<\/p>\n<p>00:25:40 Trptih zla i startegija zla je osovina moje knji\u017eevne trilogije od &#8222;Shindlerovog lifta&#8220; do &#8222;Previ\u0161e mi to, osam djevoj\u010dica&#8220;<\/p>\n<p>00:32:01 Nesuo\u010davanje sa zlom iz pro\u0161losti dovelo je i do stra\u0161nog zlo\u010dina u beogradskoj \u0161koli Ribnikar u maju 2023.<\/p>\n<p>00:37:32 Pri\u010da o zlo\u010dincu Filipu Latinovi\u0107u iz Prijedora kojeg do\u010dekuju kao heroja<\/p>\n<p>00:42:58 Kult uzgajanja \u017ertve je korijen na\u0161ih transgeneracijskih trauma <\/p>\n<p>00:51:45 U romanima tjeram \u010ditatelje da se osvijeste i probude empatiju<\/p>\n<p>00:58:01 Kokan Mladenovi\u0107 \u0107e re\u017eirati 3.dio moje trilogije &#8222;Previ\u0161e mi to, osam djevoj\u010dica&#8220; u zagreba\u010dkoj Gavelli <\/p>\n<p>01:04:25 Zahvalan sam Sidranu \u0161to me spojio s Kokanom Mladenovi\u0107em<\/p>\n<p>01:09:23 Dru\u017eenje na Krokodil festivalu s Budenom, Ivan\u010di\u0107em i De\u017eulovi\u0107em<\/p>\n<p>01:11:50 Odrastao sam s bakom zbog \u010dijih sam pri\u010da postao pisac<\/p>\n<p>01:17:20 Za\u0161to je va\u017eno da se suo\u010dimo s na\u0161im traumama?01:23:20 Danas je jasno da su nacionalisti\u010dki narativi na ovom podru\u010dju iskori\u0161teni da se biv\u0161a zemlja uni\u0161ti i oplja\u010dka ______________<\/p>\n<p>\ud83d\udc99 Podcast nastaje u neovisnoj produkciji \u2013 tvoja podr\u0161ka nam puno zna\u010di!<\/p>\n<p>\ud83d\udcccJednokratne Pay Pal donacije: <a href=\"https:\/\/www.paypal.me\/KolektivZnanja\" rel=\"nofollow\">https:\/\/www.paypal.me\/KolektivZnanja<\/a><\/p>\n<p>\ud83d\udcccPatreon donacije: <a href=\"https:\/\/www.patreon.com\/c\/Kolektivznanjapodcast\" rel=\"nofollow\">https:\/\/www.patreon.com\/c\/Kolektivznanjapodcast<\/a><\/p>\n<p>\ud83d\ude80 Podr\u017ei nas!\u203c\ufe0fPRETPLATI se na na\u0161 YT kanal\u203c\ufe0fKlikni SUBSCRIBE\u203c\ufe0fPridru\u017ei se na\u0161oj online zajednici i tako \u0107e\u0161 nam pomo\u0107i da na\u0161e pri\u010de dopru do jo\u0161 vi\u0161e ljudi!<\/p>\n<p>\ud83c\udfac Produkcija: Kolektiv znanja<\/p>\n<p>\ud83c\udfa5\ud83c\udfa7 Video &amp; Audio: Kolektiv znanja<\/p>\n<p>\ud83c\udfbcMuzika za \u0161picu: Alan Omerovi\u0107<\/p>\n<p>\ud83d\udcfdDesign \u0161pice: Effect Agency<\/p>\n<p>\ud83d\udcf2Pratite nas na dru\u0161tvenim mre\u017eama:   <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/kolektivznanja\" rel=\"nofollow\">https:\/\/www.facebook.com\/kolektivznanja<\/a>  <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/kolektiv_znanja\/\" rel=\"nofollow\">https:\/\/www.instagram.com\/kolektiv_znanja\/<\/a>  <a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@kolektiv.znanja#DarkoCvijeti\u0107\" rel=\"nofollow\">https:\/\/www.tiktok.com\/@kolektiv.znanja#DarkoCvijeti\u0107<\/a> #Schindlerovlift #previ\u0161emiosamdjevoj\u010dica #\u0161tonapoduspava\u0161 #Prijedor #TransgeneracijskeTraume #kokanmladenovi\u0107 #Empatija #Suo\u010davanjespro\u0161lo\u0161\u0107u#anisaserak #kolektivznanja #kolektivznanjapodcast #kolektivznanjabusiness #podcastbih<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud83d\udc99 Podr\u017ei nas na Patreonu : \/ kolektivznanjapodcast \ud83c\udf99\ufe0f U ovoj epizodi gost je Darko Cvijeti\u0107, knji\u017eevnik i dramaturg iz Prijedora. Autor je vi\u0161e od desetak zbirki poezije i nekoliko romana, me\u0111u kojima su \u201cSchindlerov lift\u201d,\u201c\u0160to na podu spava\u0161\u201d, \u201cPrevi\u0161e mi to, osam djevoj\u010dica\u201d i dnevnik \u201cBilje\u0161karice\u201d. Njegova djela \u010desto istra\u017euju teme zla, ratnih trauma&#8230;<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":109433,"comment_status":"","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[292],"tags":[],"class_list":["post-427760","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kolektiv-znanja"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/podcast.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/427760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/podcast.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/podcast.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/podcast.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/podcast.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=427760"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/podcast.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/427760\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/podcast.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/109433"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/podcast.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=427760"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/podcast.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=427760"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/podcast.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=427760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}