U Njemačkoj se nedavno razvila rasprava oko jednog portala koji mladima omogućava da saznaju jesu li im djed, baka ili drugi rođaci bili upleteni u nacistički režim. Diskusija je otvorila mnoga nova pitanja. Društva nastala raspadom Jugoslavije se također suočavaju s bolnim pitanjima iz prošlosti. Nenad Kreizer razgovara s povjesničarem Hrvojem Klasićem o odnosu naroda bivše Jugoslavije prema prošlosti, a reporter Filip Slavković predstavlja njemački projekt zavirivanja u obiteljsku prošlost.