O čemu lingvisti i stilističari govore kada govore o nogometu?

Najčešće komentiraju jezik i stil sportskih prijenosa i kolumnista, pri čemu se naglašava izostanak originalnosti u izrazu i izražavanja istinskih emocija. Kritizira se šabloniziranost i predvidljivost jezičnih izraza, a Silić izravno zahtijeva što manje prenemaganja poput: „Pavićevo nabacivanje Posavec je glavom pretvorio u pogodak.“.

Iako je uvriježeno mišljenje da istančan stil i sportska kolumna ne idu ruku pod ruku, postoje brojni primjeri u kojima nogomet i pisanje o njemu čine moćnu simbiozu. Cilj je ovoga subotnjega specijala u trajanju utakmice s produžecima iz stilističke perspektive razložiti posebnost narativa i stila sportske kolumne, ali i sva pozadinska zbivanja koja prate trenutačnu nogometnu euforiju.

U prvom poluvremenu stilističkoj se ekipi pridružuje Marko Tomaš, pjesnik i sportski novinar. S Tomašem razgovaramo o kolumnama „Teorija ravne lopte“ i „Potez dana“. Zanimalo nas je u kojoj mjeri možemo povezati fikciju i nogomet, kako se upotrebom drugoga lica jednine upisuje subjektivan doživljaj igre određenoga igrača, tko zaslužuje postati glavni lik u kolumni te kakav je tip izbornika Ivica Osim, čiju je biografiju pisao Tomaš. Saznali smo čiji stil igre kolumnist preferira kao i njegove prognoze finalista Svjetskoga prvenstva.

U fokusu je drugog poluvremena Juraj Vrdoljak, novinar i kolumnist portala Telesport. Dotaknuli smo se novinarovih spisateljskih stilskih uzora i potrebe da se o nogometu piše kroz prizmu filmske i glazbene umjetnosti. Komentirali smo novije teorijsko tumačenje derbija i mitologizacije suprotstavljenosti navijačkih skupina. Zanimalo nas je i zašto je Vrdoljaku važno psihološke poniranje u nogometne ličnosti kao što su izbornik Dalić, Lovren, Petković.

Poznato je da se sve napete utakmice rješavaju u produžecima. Naši su se gosti potrudili da ovaj specijal završe s originalnim stilskim potpisom. Stoga nemojte gasiti epizodu prije posljednjeg zvižduka.