Da li ste znali da je originalna LGBT zastava imala osam boja? Svaka od ovih boja predstavlja neko simbolično osećanje i ideal koje je njen tvorac, Gilbert Bejker, zamislio za kvir zajednicu.Mi smo odlučili da se vratimo korenima i da preuzmemo ove boje i ideale u koje čvrsto verujemo. Uz pomoć ovih boja, u narednih osam nedelja vodićemo vas kroz kvir kulturu i istoriju na jedan specifičan način.

Prva boja je jarko roze i ona simboliše seksualnost. U ovoj epizodi pričamo o tome šta je to kvir, a šta su identitetske pozicije, i kako su različiti identiteti prikazani kroz vreme u pop kulturi. Pričamo o tome koji kultni filmovi su obeležili kvir kulturu, a koji je oblikuju danas, koja to domaća pesma zaslužuje titulu Rainbow himne i koju ulogu ima pop kultura u Srbiji.