U ovoj epizodi istražujemo same okolnosti sa kojima se izbeglice i migranti suočavaju pri prelasku granica, ispitujemo njihovo pravo na zaštitu, zdravstvenu, socijalnu i pravnu pomoć i dotičemo se nekih potresnih tema koje se odnose na njihovo putovanje. Nudimo vam podatke i brojčano stanje dece koja prelaze teško prohodne puteve i generalnu situaciju čitavih porodica koji su primorani da pešeče mesecima u potrazi sa utočištem.                                                                                                                                        Diskutujemo o pravnim, humanitarnim i političkim aspektima ovog globalnog problema, naglašavajući potrebu za hitnim reformama i boljom zaštitom ljudskih prava. Pridružite nam se u ovoj potresnoj priči o nadi, borbi i preživljavanju.