Brak Brigit i Bjerna Bergson je bio u dubokoj krizi od samog početka. Njega je nerviralo njeno pušenje, nju, njegovo hrkanje. Ona je bila strasna pušačica a on bi zaspao čim bi se probudio. Posle kratkog odmora na Jitlandu, kola krenuše nizbrdo. Kako probudi muža i privoleti ga bračnim dužnostima? Ona izvadi sedefasti etui i otvori ga. Iz njega izlete španska mušica i poče da zuji.