Списание Фарче е предназначено за деца и младежи от Сърбия и България и често е четено.

Първият брой на списание Фарче излезе през 2020 г. по инициатива на Гражданско сдружение Емблема от Димитровград. Предназначен е за деца и младежи на възраст от 8 до 17 години. Досега са издадени 16 броя. Изданието е двуезично.

Елизабета Георгиев има докторска степен по сръбски език с южнославянски езици. Занимава се с научна и литературна дейност. Редактор е на сръбско-българското списание за деца и младежи „Фарче“ и преводач на български език. Пише поезия и проза за деца и възрастни на сръбски и български език.

Езиковата омонимия е особено интересна за учениците, изучаващи български език. Националното малцинство учи и български език, което е важно за тях.

Ko je bio Ivan Novković i zašto je ostavio neizbrisiv trag u sećanju i srcu mnogih Nišlija? Zašto su ljudi nalik njemu dragoceni za svako društvo? „Ivanovi točkovi“ su omaž ovom hrabrom i posvećenom borcu za prava ososba sa invaliditetom, ljudska prava i demokratsko društvo po meri čoveka.

Запазването на традициите е важно за всеки, който принадлежи към национално малцинство. Ето защо дъщерите на Вукица Иванова Стоименова решават да съхранят нейните произведения на сръбски и български език. По-голямата й дъщеря Весна Савич говори за работата на майка си и нейните колекции.

Вукица Иванова Стоименова е била професор по сръбски език и литература. Като голям познавач на сръбски и български език тя активно превежда от един език на друг. Тя пише много през живота си, а книгите й са посмъртно преведени и публикувани от нейните дъщери. Днес за стихосбирката ще ни говори по-голямата й дъщеря Весна Савич. 

Валентина Седефчева работи с ученици, избрали да изучават български език. Те изучават литературен и културен контекст, както и превод.

Валентина Седефчева работи като преподавател във Философския факултет в Ниш, където преподава български език.

Ko je bio Ivan Novković i zašto je ostavio neizbrisiv trag u sećanju i srcu mnogih Nišlija? Zašto su ljudi nalik njemu dragoceni za svako društvo? „Ivanovi točkovi“ su omaž ovom hrabrom i posvećenom borcu za prava ososba sa invaliditetom, ljudska prava i demokratsko društvo po meri čoveka.